Martin Luther Universität Halle-Wittenberg

L'offerta è riservata a 10 studenti iscritti al I anno di laurea magistrale in Politiche Europee ed Internazionali: gli studenti interessati al doppio titolo dovranno presentare presso il Polo Studenti - Area Carriera la dichiarazione di interesse entro i termini previsti per la presentazione del piano di studi.

L’offerta formativa di MLU-Halle include sia corsi in lingua tedesca sia corsi in lingua inglese (come da titolazione inserita nella tabella piano studi del programma: indicativamente i moduli di area giuridica in lingua tedesca, quelli di area economica in lingua inglese).

Tutti gli studenti interessati sono tenuti alla frequenza obbligatoria del corso di Lingua tedesca avanzata previsto da piano di studi (in sede di esame di Lingua Straniera il docente accerterà i requisiti linguistici di ammissibilità al corso di studi in oggetto) e al superamento dell’esame di Lingua inglese avanzata.

Gli studenti iscritti al corso di laurea double degree con MLU-Halle sono tenuti a maturare 51 CFU entro luglio 2025, completando le seguenti attività:

• superamento esame di Lingua Tedesca (corso avanzato da 6 CFU)
• superamento esame di Lingua Inglese (corso avanzato da 6 CFU)  
• superamento di altri 4 esami da 9 CFU ciascuno
• frequenza del Seminario  “Analisi contrastiva degli standard culturali e di lavoro nei Paesi di lingua tedesca” (da 3 CFU)

La valutazione dei profili verrà effettuata in base ai posti disponibili, al numero di domande e ai seguenti criteri:

• numero degli esami superati
• media dei voti
• livello delle conoscenze linguistiche

Una commissione designata dalla Facoltà, al fine di stilare la graduatoria definitiva, potrà valutare altri fattori quali il curriculum degli studi, il voto di laurea LT, eventuali altri soggiorni all’estero, attitudine e motivazioni.

Nel caso in cui un preselezionato per il programma di doppio titolo non dovesse soddisfare i requisiti richiesti (crediti e lingua tedesca) entro luglio, potrà rientrare nella graduatoria Exchange per mobilità presso Halle durante il II semestre, previa verifica della disponibilità di posti. Al fine di ottenere il diploma di laurea M.Sc. Europäische und Internationale Wirtschaft gli studenti devono completare l’iter di studio e di tirocinio previsto da Halle.

Gli esami non sostenuti presso MLU-Halle dovranno essere sostituiti con corsi dell’offerta formativa della LM Politiche europee ed internazionali, per un totale di crediti equivalente, al fine di conseguire il titolo di studio Politiche europee e internazionali presso la Facoltà di Scienze politiche e sociali di Università Cattolica.

* Si consiglia vivamente agli studenti che non abbiano già sostenuto l’esame di Storia delle relazioni e delle istituzioni internazionali di sostenere tale esame prima di quello di Storia dei trattati e politica internazionale. In considerazione di ciò, gli studenti possono sostituire, in questo piano di studio, qualora non abbiano ancora superato tale esame, Storia delle relazioni e delle istituzioni internazionali a Storia dei trattati e politica internazionale. Storia dei trattati e politica internazionale potrebbe eventualmente essere inserito quale esame a scelta.

** Fermo restando il diritto dello studente di scegliere qualunque attività formativa purché giudicata coerente con il progetto formativo dai competenti organi di Facoltà, per le caratteristiche del profilo in esame si consiglia di inserire il Seminario di “Analisi contrastiva degli standard culturali e di lavoro nei Paesi di lingua tedesca”. 

Si precisa che gli studenti che prendono parte al programma di Doppio Titolo sono tenuti, in ottemperanza a quanto previsto dal regolamento di Università Cattolica, a sostenere gli esami di Teologia presenti nel loro piano studi.

Il programma prevede che la tematica e il titolo della tesi siano concordati con un relatore di Università Cattolica o della MLU-Halle. Il testo può essere redatto in italiano, tedesco o inglese.

Nel periodo di soggiorno in Germania, un docente della MLU-Halle assiste lo studente nella raccolta del materiale e nella preparazione della tesi. È dovere dello studente tenere informato il proprio relatore sul progresso dei suoi studi e delle sue ricerche. La tesi (del valore di 24 CFU) verrà discussa presso Università Cattolica.

La stessa tesi sarà oggetto di valutazione anche presso la Martin Luther Universität secondo le modalitá previste dall’ateneo di Halle-Wittenberg.

La discussione in UCSC avverrà in una delle tre lingue curriculari del corso di laurea double degree, ovvero italiano, tedesco o inglese, in accordo con il relatore. Membro della Commissione di Laurea è anche il docente che ha seguito lo studente nella raccolta del materiale di laurea presso la MLU-Halle o un suo rappresentante, nel quadro degli scambi docenti tra i due Atenei. 

Per la Martin Luther Universität non è prevista la discussione orale della tesi. Il voto di laurea presso la MLU Halle-Wittenberg è il risultato della media dei voti assegnati dal primo relatore e dal secondo relatore (correlatore) in sede di valutazione dell’elaborato scritto. I giudizi dei due esaminatori vengono redatti in forma scritta e sono accessibili ai laureandi/neolaureati secondo le prescrizioni dell’ordinamento della Martin Luther Universität. 

Alla fine del percorso di studi i laureati disporranno di due diplomi di laurea, rispettivamente in “Politiche Europee e Internazionali” della UCSC Milano e in “Europäische und Internationale Wirtschaft” della MLU Halle-Wittenberg , con i rispettivi voti. 
 

Nel quarto semestre è previsto un tirocinio obbligatorio per un totale di 6 crediti presso aziende, istituzioni pubbliche o private, centri universitari o di studio e ricerca.

In forza degli accordi vigenti tra le due università, l’acquisizione del doppio titolo non prevede spese aggiuntive rispetto alle normali tasse di iscrizione presso Università Cattolica. Rimangono a carico dello studente:

• application fee di € 35
• contributi semestrali per lo Studentenwerk e per l’abbonamento ai trasporti pubblici pari a circa € 250 a semestre (l’importo esatto verrà comunicato da Halle al momento dell’accettazione finale)
• costi di viaggio, vitto e alloggio
• sarà inoltre necessario registrarsi (Anmeldung) presso l’Ufficio circoscrizionale della città entro 15 giorni dall’arrivo.

Gli studenti selezionati riceveranno indicazioni relative alla eventuale disponibilità di fondi comunitari per poter usufruire di un contributo Erasmus+.

Tutti gli studenti saranno coperti dalla polizza assicurativa stipulata dall’Università in collaborazione con Axa.

Oltre ad essa, sarà attivato lo “Student Safety Package”, che darà la possibilità di scaricare l’APP “Safety Check Students” per la geolocalizzazione e per le comunicazioni istantanee in caso di emergenza. Maggiori informazioni su modalità di attivazione verranno fornite agli studenti selezionati.

Si sottolinea che Università Cattolica non sarà in grado di garantire la partenza degli studenti qualora il contesto internazionale o del paese di destinazione non permettesse di svolgere la mobilità in sicurezza.