Federico a Lione: una lingua da riscoprire, una città da vivere

 

Federico in breve

 

Nome: Federico Poletti

Corso di laurea: Scienze linguistiche (Curriculum: Lingue per il management della comunicazione, dei brand e dei media)

Destinazione: Université Catholique de Lyon, Lione, Francia

Programma: Exchange –Erasmus+

Lingue studiate: francese, spagnolo e cinese

Cosa porta con sé: competenze linguistiche più solide, nuove amicizie, maggiore autonomia e più fiducia in sé. 

L’esperienza di Federico in una parola: Melodrama, un brano 

 

 

All’inizio Federico immaginava un’esperienza di studio molto più lontano da casa. Studente di Scienze linguistiche all’Università Cattolica del Sacro Cuore, dove studiava spagnolo e cinese, aveva pensato a Pechino come possibile destinazione. Alla fine, però, ha scelto di partire per Lione con il programma Erasmus+, anche per l’opportunità di riprendere il francese, una lingua a cui era rimasto affezionato. 

Aveva studiato francese a scuola e ancora oggi la considera la sua lingua preferita, anche se non fa più parte del suo percorso universitario. In Francia poteva usarlo ogni giorno, continuando intanto a studiare spagnolo e cinese in francese. 

C’erano giornate in cui francese, spagnolo, cinese e inglese finivano per sovrapporsi nella sua testa. Poi chiamava casa e, finalmente, parlava italiano. 

Lione non era lontana quanto Pechino, ma era abbastanza lontana per cominciare. È stata la sua prima esperienza lunga lontano da casa, in una città in cui poteva riprendere il francese e capire, giorno dopo giorno, quante cose riusciva a fare da solo. 

 

Lione, non Parigi 

Federico aveva deciso di non includere Parigi tra le possibili destinazioni. Per l’Erasmus+ cercava una città viva, con molte cose da fare, ma non così grande da farlo sentire spaesato. 

Lione aveva le dimensioni giuste: abbastanza grande da offrire tante opportunità, ma non tanto da impedirgli di orientarsi facilmente e, con il passare dei mesi, sentirsi a casa. 

Lione
Fare amicizia con studenti francesi 

Anche nelle nuove amicizie, la lingua ha avuto un ruolo importante. Federico voleva conoscere studenti francesi e avere l'opportunità di parlare la loro lingua ogni giorno, senza limitarsi a frequentare altri studenti Erasmus+, con cui spesso si finisce per comunicare in inglese. 

All'inizio del soggiorno ha partecipato a un fine settimana organizzato da studenti francesi. Gli altri studenti internazionali non sembravano particolarmente interessati, così ha deciso di andare da solo. 

Si è ritrovato a essere l'unico studente Erasmus+ tra una ottantina di francesi, molti dei quali si conoscevano già. Una situazione che poteva metterlo in difficoltà, ma che si è rivelata decisiva per la sua esperienza a Lione. 

Proprio durante quel fine settimana ha conosciuto gli amici con cui avrebbe trascorso i mesi successivi. Amicizie così importanti da spingerlo a fermarsi un mese in più dopo gli esami. E prima del suo ritorno in Italia, quegli stessi amici gli hanno regalato un album pieno di fotografie e messaggi, come ricordo del tempo trascorso insieme. 

 

Un album pieno di ricordi 

Tra i ricordi che Federico ha portato a casa dalla Francia c'è un album di fotografie e messaggi, preparato dai suoi amici prima del ritorno in Italia. Ne parla con un po' di imbarazzo, quasi fosse un gesto troppo sentimentale, ma è un regalo che racconta molto dei legami costruiti durante l'Erasmus+. 

Federico non è abituato a scattare molte fotografie: preferisce godersi il momento e riguardare in seguito le immagini condivise dagli amici. Quell'album raccoglie i luoghi visitati, le serate trascorse insieme e, soprattutto, l'affetto delle persone che hanno reso speciale la sua esperienza a Lione. 

 

Imparare a cavarsela da soli 

Lontano dagli amici e dalla famiglia, Federico ha dovuto imparare a gestire anche gli aspetti più quotidiani del vivere da solo. Prima di partire, racconta, sapeva a malapena cucinare la pasta. 

Nelle settimane precedenti alla partenza, con l'aiuto della madre e della nonna, aveva imparato a preparare qualche ricetta. A Lione, cucinare è diventato parte della sua quotidianità. E la carbonara, scherza, si è trasformata nel suo piatto forte, un classico per un italiano all'estero. 

Non sono mancati momenti più complicati. Durante il semestre Federico ha avuto alcuni problemi di salute e ha dovuto imparare a gestirli autonomamente, tra visite mediche, controlli e decisioni da prendere. A casa avrebbe potuto contare sull'aiuto diretto della famiglia; a Lione, invece, ha dovuto occuparsene in prima persona. 

Non cerca di raccontare quelle difficoltà come un'esperienza necessariamente positiva. Semplicemente, ripensandoci, gli resta la consapevolezza di avercela fatta, anche in una situazione scomoda e poco familiare.

Federico Exchange a Lione
Una visita speciale 

I suoi genitori sono andati a trovarlo solo alla fine, quando il periodo Erasmus+ era ufficialmente finito e Federico aveva deciso di fermarsi ancora qualche settimana. 

Questa volta era lui a fare da guida ai suoi genitori. Conosceva le strade, sapeva quali luoghi mostrare e aveva tanti episodi da raccontare. Lione era ormai una città che conosceva bene e in cui aveva imparato a muoversi con sicurezza. 

Per Federico, che si definisce scherzosamente un classico «mammone» italiano, è stato anche un piccolo cambio di prospettiva: dopo mesi trascorsi lontano da casa, poteva condividere con i genitori i luoghi e le esperienze che avevano fatto parte della sua vita all'estero. 

 

Amicizie oltre i confini 

Mentre Federico si stava costruendo un nuovo gruppo di amici in Francia, anche due suoi amici dell’Università Cattolica stavano vivendo le rispettive esperienze internazionali. 

Alessandro era a New York, Tommaso in Spagna. 

I tre sono rimasti in contatto e hanno creato una pagina Instagram per condividere momenti delle loro esperienze all’estero e restare vicini anche agli amici in Italia.

federico alessandro e tommaso podcast
Un passo alla volta 

Quando gli è stato chiesto che voto si sarebbe dato per come aveva affrontato l'Erasmus+, Federico ha scelto un nove su dieci. Non dieci, perché, come dice lui, si può sempre fare qualcosa in più. Ma nove è un voto importante per chi, prima di partire, non immaginava di riuscire a cavarsela così bene. 

Il desiderio di andare in Cina non è svanito e potrebbe trasformarsi in una nuova esperienza all'estero. Intanto, Lione si è rivelata la scelta giusta: una città in cui Federico ha potuto mettersi alla prova, imparando a gestire in autonomia tanto le piccole incombenze quotidiane quanto le situazioni più impegnative. 

 

 

Pronto a vivere la tua esperienza internazionale? 

Partecipa agli International Days e scopri le opportunità di studio, summer school, stage e volontariato all’estero offerte da Cattolica International. 
 

Scopri gli International Days →


Vuoi ascoltare il racconto di Federico? 

Guarda la sua puntata di Prossima Fermata.

Contattaci